Poslednje ažuriranje: 14. avgust 2025.
Ova Politika privatnosti opisuje Naše politike i procedure u vezi sa prikupljanjem, korišćenjem i otkrivanjem Vaših informacija kada koristite Uslugu, i informiše Vas o Vašim pravima na privatnost i o tome kako zakon štiti Vaše podatke.
Koristimo Vaše lične podatke kako bismo pružili i unaprijedili Uslugu. Korišćenjem Usluge, slažete se sa prikupljanjem i korišćenjem informacija u skladu sa ovom Politikom privatnosti.
Riječi čije je prvo slovo veliko imaju značenja definisana pod sljedećim uslovima. Sljedeće definicije imaju isto značenje bez obzira da li se pojavljuju u jednini ili množini.
Za potrebe ove Politike privatnosti:
Nalog znači jedinstveni nalog kreiran za Vas kako biste pristupili našoj Usluzi ili njenim dijelovima.
Povezano lice znači entitet koji kontroliše, koji je pod kontrolom ili je pod zajedničkom kontrolom sa drugom stranom, gdje „kontrola” znači vlasništvo nad 50% ili više akcija, kapitala ili drugih vrijednosnih papira sa pravom glasa za izbor direktora ili drugog upravnog tijela.
Kompanija (u ovom Ugovoru označena kao „Kompanija”, „Mi”, „Nas” ili „Naše”) odnosi se na EVOLTERA - Smart Business Solutions, Desanka Maksimović 42, Podgorica.
Kolačići su male datoteke koje se postavljaju na Vaš računar, mobilni uređaj ili bilo koji drugi uređaj od strane web sajta, a koje sadrže detalje o Vašoj istoriji pretraživanja na tom sajtu, između ostalog.
Država odnosi se na: Crnu Goru
Uređaj znači bilo koji uređaj koji može da pristupi Usluzi, kao što je računar, mobilni telefon ili tablet.
Lični Podaci su bilo koje informacije koje se odnose na identifikovano ili identifikovljivo fizičko lice.
Usluga odnosi se na Web sajt.
Pružalac Usluge znači svako fizičko ili pravno lice koje obrađuje podatke u ime Kompanije. Odnosi se na treća lica, firme ili pojedince angažovane od strane Kompanije radi olakšavanja pružanja Usluge, pružanja Usluge u ime Kompanije, obavljanja usluga povezanih sa Uslugom ili pomaganja Kompaniji u analizi korišćenja Usluge.
Podaci o korišćenju odnose se na podatke prikupljene automatski, bilo da su generisani korišćenjem Usluge ili samom infrastrukturom Usluge (na primjer, trajanje posjete određenoj stranici).
Web sajt odnosi se na EVOLTERA - Smart Business Solutions, dostupan na https://evoltera.me/
Vi znači fizičko lice koje pristupa ili koristi Uslugu, ili kompaniju, ili drugo pravno lice u čije ime to fizičko lice pristupa ili koristi Uslugu, kako je primjenjivo.
Tokom korišćenja Naše Usluge, možemo Vas zamoliti da nam pružite određene podatke koji Vas lično identifikuju, a koji se mogu koristiti za kontaktiranje ili identifikaciju. Lični podaci mogu uključivati, ali nisu ograničeni na:
Email adresu
Ime i prezime
Broj telefona
Podatke o korišćenju
Podaci o korišćenju se prikupljaju automatski prilikom korišćenja Usluge.
Podaci o korišćenju mogu uključivati informacije kao što su IP adresa Vašeg uređaja, tip i verzija pregledača, stranice naše Usluge koje posjećujete, datum i vrijeme posjete, vrijeme provedeno na tim stranicama, jedinstveni identifikatori uređaja i druge dijagnostičke podatke.
Kada pristupate Usluzi putem mobilnog uređaja, možemo automatski prikupljati određene podatke, uključujući, ali ne ograničavajući se na tip mobilnog uređaja, jedinstveni ID mobilnog uređaja, IP adresu mobilnog uređaja, operativni sistem, tip internet pregledača na mobilnom uređaju, jedinstvene identifikatore i druge dijagnostičke podatke.
Takođe možemo prikupljati informacije koje Vaš pregledač šalje svaki put kada posjetite našu Uslugu ili kada pristupate Usluzi putem mobilnog uređaja.
Koristimo kolačiće i slične tehnologije praćenja za praćenje aktivnosti na Našoj Usluzi i čuvanje određenih informacija. Tehnologije praćenja uključuju beacone, oznake i skripte za prikupljanje i analizu informacija te unapređenje naše Usluge. Tehnologije koje koristimo mogu uključivati:
Kolačići mogu biti „stalni” ili „sesijski”. Stalni kolačići ostaju na Vašem računaru ili mobilnom uređaju kada ste van mreže, dok se sesijski kolačići brišu čim zatvorite pregledač. Više o kolačićima možete saznati u članku na TermsFeed sajtu.
Koristimo i sesijske i stalne kolačiće za sljedeće svrhe:
Neophodni / Suštinski kolačići
Tip: Sesijski kolačići
Upravlja: Mi
Svrha: Ovi kolačići su neophodni za pružanje usluga dostupnih putem Web sajta i omogućavanje korišćenja njegovih funkcija. Pomažu u autentifikaciji korisnika i sprječavanju zloupotrebe korisničkih naloga. Bez ovih kolačića, usluge koje ste tražili ne mogu biti pružene, i mi ih koristimo isključivo za pružanje tih usluga.
Kolačići za prihvatanje politike kolačića
Tip: Stalni kolačići
Upravlja: Mi
Svrha: Ovi kolačići bilježe da li su korisnici prihvatili upotrebu kolačića na Web sajtu.
Kolačići funkcionalnosti
Tip: Stalni kolačići
Upravlja: Mi
Svrha: Ovi kolačići omogućavaju da zapamtimo izbore koje napravite prilikom korišćenja Web sajta, kao što je pamćenje podataka za prijavu ili jezičkih preferencija. Svrha im je pružanje personalizovanijeg iskustva i izbjegavanje ponovnog unošenja preferencija svaki put kada koristite Web sajt.
Za više informacija o kolačićima koje koristimo i Vašim izborima u vezi sa njima, molimo posjetite našu Politiku kolačića ili odjeljak o kolačićima u ovoj Politici privatnosti.
Kompanija može koristiti Lične podatke u sljedeće svrhe:
Za pružanje i održavanje naše Usluge, uključujući praćenje korišćenja naše Usluge.
Za upravljanje Vašim Nalogom: upravljanje Vašom registracijom kao korisnika Usluge. Lični podaci koje pružite mogu Vam omogućiti pristup različitim funkcionalnostima Usluge koje su Vam dostupne kao registrovanom korisniku.
Za izvršenje ugovora: razvoj, ispunjavanje i sprovođenje ugovora o kupovini proizvoda, artikala ili usluga koje ste kupili, ili bilo kog drugog ugovora sa Nama putem Usluge.
Da Vas kontaktiramo: kontaktiranje putem email-a, telefonskih poziva, SMS-a ili drugih oblika elektronske komunikacije, poput push notifikacija iz mobilne aplikacije, u vezi sa ažuriranjima ili informativnim porukama povezanim sa funkcionalnostima, proizvodima ili ugovorenim uslugama, uključujući bezbjednosna ažuriranja, kada je to neophodno ili razumno za njihovu primjenu.
Da Vam pružimo vijesti, posebne ponude i opšte informacije o drugim proizvodima, uslugama i događajima koje nudimo, a koji su slični onima koje ste već kupili ili za koje ste se raspitivali, osim ako ste odlučili da ne primate takve informacije.
Za upravljanje Vašim zahtjevima: rješavanje i upravljanje Vašim zahtjevima prema Nama.
Za poslovne prenose: možemo koristiti Vaše podatke za procjenu ili sprovođenje spajanja, prodaje, restrukturiranja, reorganizacije, likvidacije ili druge prodaje ili prenosa dijela ili cijele naše imovine, bilo da je riječ o nastavku poslovanja ili kao dijelu stečaja, likvidacije ili sličnog postupka, pri čemu se Lični podaci korisnika naše Usluge prenose kao dio imovine.
Za druge svrhe: možemo koristiti Vaše informacije za druge svrhe, kao što su analiza podataka, identifikacija trendova korišćenja, određivanje efikasnosti naših promotivnih kampanja i evaluacija te unapređenje naše Usluge, proizvoda, usluga, marketinga i Vašeg korisničkog iskustva.
Možemo dijeliti Vaše lične informacije u sljedećim situacijama:
Kompanija će zadržati Vaše Lične podatke samo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhe navedene u ovoj Politici privatnosti. Zadržaćemo i koristiti Vaše Lične podatke u mjeri u kojoj je to potrebno radi poštovanja zakonskih obaveza (na primjer, ako smo dužni čuvati Vaše podatke radi usklađivanja sa važećim zakonima), rješavanja sporova i sprovođenja naših pravnih ugovora i politika.
Kompanija će takođe zadržati podatke o korišćenju za potrebe interne analize. Podaci o korišćenju se generalno čuvaju kraće vrijeme, osim kada se koriste za jačanje bezbjednosti ili unapređenje funkcionalnosti naše Usluge, ili kada smo zakonski obavezni da ih čuvamo duže.
Vaše informacije, uključujući Lične podatke, obrađuju se u poslovnim prostorijama Kompanije i na drugim mjestima gdje se nalaze strane uključene u obradu. To znači da se ove informacije mogu prenositi na — i čuvati na — računarima izvan Vaše države, pokrajine, zemlje ili druge jurisdikcije, gdje se zakoni o zaštiti podataka mogu razlikovati od onih u Vašoj nadležnosti.
Vaša saglasnost sa ovom Politikom privatnosti, nakon što nam dostavite takve informacije, predstavlja Vašu saglasnost za taj prenos.
Kompanija će preduzeti sve razumne korake kako bi osigurala da se Vaši podaci obrađuju sigurno i u skladu sa ovom Politikom privatnosti i da se nijedan prenos Vaših Ličnih podataka neće obaviti organizaciji ili zemlji osim ako postoje adekvatne kontrole, uključujući sigurnost Vaših podataka i drugih ličnih informacija.
Imate pravo da izbrišete ili zatražite da Vam pomognemo u brisanju Ličnih podataka koje smo prikupili o Vama.
Naša Usluga Vam može omogućiti brisanje određenih informacija o Vama unutar same Usluge.
Možete ažurirati, izmijeniti ili izbrisati svoje informacije u bilo kom trenutku prijavljivanjem na svoj Nalog (ako ga imate) i posjetom odjeljka sa podešavanjima naloga, koji Vam omogućava upravljanje ličnim informacijama. Takođe nas možete kontaktirati da zatražite pristup, ispravku ili brisanje bilo kojih ličnih podataka koje ste nam dostavili.
Imajte na umu, međutim, da ćemo možda morati zadržati određene informacije kada imamo zakonsku obavezu ili pravni osnov da to učinimo.
Ako je Kompanija uključena u spajanje, akviziciju ili prodaju imovine, Vaši Lični podaci mogu biti preneseni. Obavijestićemo Vas prije nego što se Vaši Lični podaci prenesu i postanu predmet druge Politike privatnosti.
Pod određenim okolnostima, Kompanija može biti obavezna da otkrije Vaše Lične podatke ako to zahtijeva zakon ili kao odgovor na valjane zahtjeve javnih vlasti (npr. sud ili državna agencija).
Kompanija može otkriti Vaše Lične podatke u dobroj vjeri da je takva radnja neophodna da bi se:
Bezbijednost Vaših Ličnih podataka nam je važna, ali imajte na umu da nijedan metod prenosa putem Interneta ili metod elektronskog skladištenja nije 100% siguran. Iako nastojimo koristiti komercijalno prihvatljive metode za zaštitu Vaših Ličnih podataka, ne možemo garantovati njihovu apsolutnu sigurnost.
Naša Usluga se ne odnosi na osobe mlađe od 13 godina. Ne prikupljamo svjesno lične podatke od bilo koga mlađeg od 13 godina. Ako ste roditelj ili staratelj i svjesni ste da nam je Vaše dijete dostavilo Lične podatke, kontaktirajte nas. Ako postanemo svjesni da smo prikupili Lične podatke od osobe mlađe od 13 godina bez provjere saglasnosti roditelja, preduzećemo korake da uklonimo te informacije sa naših servera.
Ako se moramo osloniti na saglasnost kao pravni osnov za obradu Vaših informacija, a Vaša zemlja zahtijeva saglasnost roditelja, možemo tražiti saglasnost roditelja prije nego što prikupimo i koristimo te informacije.
Naša Usluga može sadržati linkove ka drugim web sajtovima koji nisu u našem vlasništvu niti pod našom kontrolom. Ako kliknete na link treće strane, bićete preusmjereni na web sajt te treće strane. Toplo Vam savjetujemo da pregledate Politiku privatnosti svakog sajta koji posjetite.
Nemamo kontrolu nad sadržajem, politikama privatnosti ili praksama bilo kojih web sajtova ili usluga trećih strana i ne snosimo odgovornost za njih.
Povremeno možemo ažurirati našu Politiku privatnosti. Obavijestićemo Vas o svim izmjenama postavljanjem nove Politike privatnosti na ovoj stranici.
Obavijestićemo Vas putem email-a i/ili istaknutog obavještenja na našoj Usluzi prije nego što promjena stupi na snagu i ažurirati datum „Poslednje ažuriranje” na vrhu ove Politike privatnosti.
Savjetujemo Vam da periodično pregledate ovu Politiku privatnosti radi eventualnih promjena. Promjene ove Politike privatnosti stupaju na snagu kada budu objavljene na ovoj stranici.
Ako imate bilo kakva pitanja u vezi sa ovom Politikom privatnosti, možete nas kontaktirati:
Putem email-a: office@evoltera.me
Posjetom ove stranice na našem web sajtu: https://evoltera.me/contact/
Putem telefona: +382 68 477 140
 
             CG
                    CG
                    
                 EN
EN